Przebudzenie

 Główna bohaterka, Zuzanna, dowiaduje się pewnego dnia, że odziedziczyła ziemię na Mazurach. O tym, że kiedyś te ziemie należały do jej rodziny nie miała najmniejszego pojęcia. Nie wiedziała również, że krewny, który przekazał jej spadek przez tyle lat żył w Wielkiej Bretanii.

Jednak przyjmuje spadek i wyrusza na Mazury obejrzeć swe nowe włości. Wtedy zaczynają dziać się dziwne rzeczy, na jej drodze pojawiają się tajemniczy nieznajomi, a jej samej zagraża niebezpieczeństwo. Okazuje się, że jej rodzina skrywała przed nią wiele tajemnic.

Lekka, ale intrygująca powieść. W sam raz na lato. Bardzo polecam!

Katarzyna Zyskowska-Ignaciak, "Przebudzenie", wyd. Nasza Księgarnia, 2011.

L’île des oubliés

 W Polsce powieść została wydana pod tytułem "Wyspa". Jest to opis dziejów rodziny, które Alexis - główna bohaterka odkrywa dopiero jako dojrzała kobieta i niejako przypadkiem, przy okazji wakacji spędzanych w Grecji - kraju pochodzenia swej matki. Dopiero wtedy, młoda kobieta dowiaduje się jakie tajemnice skrywano przed nią przez całe jej życie.

Będąc w Grecji Alexis spotyka przyjaciółkę matki i ta opowiada jej o jej przodkach, o tragedii jaka spotkała jej prababcię, o bardzo burzliwym okresie w życiu jej babci i o motywach milczenia matki. Odkrywając historię rodziny sama Alexis odnajduje swoją drogę.

A jaką historię gra tytułowa wyspa? To Spinalonga, grecka wyspa, na której przez dziesiątki lat mieściło się leprozium czyli kolonia trędowatych. I to jest autentyczna część historii. Wyspa istnieje naprawdę i była azylem a jednocześnie wygnaniem dla trędowatych.

Victoria Hislop zawojowała Francję. Kiedy w ubiegłe wakacje pytałam o ciekawe tytuły niemal wszyscy polecali mi tę książkę. Bardzo się rozczarowałam. Może historia jest ciekawa, ale sposób jej opowiedzenia przypomina typowe romansidło. Jedyne z czego się cieszę to wiedza, jaką zdobyła na temat trądu.
Hislop Victoria "L’île des oubliés", Le livre de poche, 2005.